There’s a common assumption that historical accuracy and a spiritual orthodoxy compete against each other in a zero-sum game. Either you have to take the most recent finding or the dominant academic consensus as credible, or you have to take a literal reading of the scriptures as axiomatic, but you can’t have both. Well, that’s probably OK, because in my case I prefer neither. Reading the scriptures “literally” is a proposition that makes no more sense than trying to read Robert Frost “literally” since the scriptures contain poetry (and a host of other literary genres) that are supposed to be read in some fashion other than “literal.” On the other hand–much as I value and am interested in scholarship and research–I cannot take seriously the idea of handing the ultimate authority over any spiritual question to a committee of experts, which is about the most optimistic way you can look at the consensus of scholarship on any one particular issue at any particular time. The only person who gets a veto on my testimony is, in the end, me. So, although I’m way too far out of my area of expertise to have anything specific to say about particular controversies, my general attitude is to try and approach the scriptures–as much as I can–on their own terms. This is of course difficult and (in some sense) impossible. The scriptures are not self-interpreting, and I cannot recover the historical and cultural context in which…